Из Дании в Албанию: вместе строим молочную отрасль
«С правильными животными и людьми вокруг можно многого достичь»
Долгая дорога, через горы и долины, недавно привела группу датских нетелей с далёкого севера на солнечный юг — в Албанию. Это была не просто поставка, а новый шаг в сотрудничестве между VAEX и албанским торговцем Эдуардо Рротани. Партнёрство, которое уже пятнадцать лет строится на доверии, качестве и общем видении будущего молочного животноводства в Албании.
От откормочных свиней до молочных коров
Эдуардо Рротани — не новичок в торговле скотом. В 2004 году он основал свою компанию, тогда ещё с широким профилем: свиньи, телята, откорм и торговля вперемешку.
«В какой-то момент у меня даже была собственная свиноферма примерно на 2000 откормочных мест, — рассказывает он. — Но в итоге я с этим завязал. Это стало менее интересно. Торговля всегда оставалась более привлекательной для меня».
Сегодня Эдуардо полностью сосредоточен на торговле молодыми телятами и стельными нетелями. И он делает это не один: с 2010 года он тесно сотрудничает с VAEX The Livestock Traders. Это сотрудничество началось через знакомых, но быстро выросло во что-то гораздо большее.
«В начале всё было чисто по бизнесу. Но с годами мы стали почти как семья».
Доверие как основа
Что делает это сотрудничество таким крепким? Для Эдуардо всё ясно: доверие и взаимное уважение.
«Я выбрал VAEX тогда, потому что это известное имя в Европе, но прежде всего потому, что у Дирка Говерса и его команды я встретил очень порядочных людей, — говорит он. — Надёжность для меня — самое главное. Если я с кем-то работаю, я должен быть уверен в человеке».
Эта надёжность работает в обе стороны. Для VAEX Эдуардо тоже стал известным и ценным партнёром. Вместе мы уже много лет строим стабильную сеть между Западной Европой и Албанией с целью развивать свиноводство и молочное животноводство в регионе.
Почему именно нетели из Дании?
Недавняя поставка стельных тёлок из Дании — отличный тому пример. По словам Эдуардо, датские животные идеально подходят под запросы албанского рынка.
«Наши клиенты хотят животных с хорошей генетикой и высокой продуктивностью, — объясняет он. — Животные из Дании идеально подходят для небольших фермерских семей. Они крепкие, дают много молока и хорошо приспособлены к нашим условиям».
Отбор животных всегда происходит очень тщательно - это всегда поиск нужного животного для каждого клиента.
«Каждая поставка индивидуальна. В этом команда VAEX действительно помогает. Это очень ценно».
Рынок полон вызовов… и возможностей
Молочное животноводство в Албании всё ещё развивается. Лишь 20% национальной потребности в молоке производится внутри страны. Остальное поступает из таких стран, как Венгрия, Босния и Сербия.
«Это, конечно, неустойчиво в долгосрочной перспективе, — говорит Эдуардо. — Если мы хотим двигаться вперёд, нужно инвестировать. В лучшие коровники, лучшее кормление и, главное, в лучшую генетику».
Вот тут и появляется импорт стельных тёлок. По мнению Эдуардо, это двигатель перемен.
И эти улучшения заметны. Всё больше фермеров переходят на современные методы содержания. Строятся новые молочные фермы, больше внимания уделяется кормлению и уходу, и даже молодые предприниматели готовы инвестировать.
Вместе в будущее
Для Эдуардо будущее ясно: продолжать строить, продолжать сотрудничать и продолжать совершенствоваться. «Нам ещё предстоит долгий путь, но я верю в успех. Пока мы продолжаем инвестировать в качество, всё будет хорошо».
Он считает сотрудничество с VAEX важной частью этого будущего.
«Без хороших партнёров не справиться. Но если вокруг тебя правильные люди, можно многого достичь. Именно этим мы и занимаемся с VAEX. Вместе — вперёд».
Надёжная основа
Сотрудничество с Эдуардо Рротани хорошо показывает, как VAEX стремится вносить вклад в развитие устойчивых и сильных систем животноводства не только в Нидерландах и не только в свиноводстве. Будь то поставка поросят в Испанию или тёлок в Албанию — всегда важны индивидуальный подход, качество и доверие.
И неважно, начинаешь ты в Дании или заканчиваешь в Албании: если основа крепкая, можно строить дальше.
«Нашей отрасли нужно молоко. А молоко начинается с хорошей коровы».
Журнал
Наш журнал открывает вам мир международной торговли свиньями и скотом. Актуальная информация о рынке, вдохновляющие истории и практические советы — всё для тех, кто хочет быть в курсе событий и видеть новые возможности.
